Hi loves,

I constantly strive to give you some cool, fun fashion inspiration. Sometimes the fashion fun is just right there in front of us, at our regular stores that we all know so well. I’m always on the search for something new, it can be a store, clothing line or thrifted shop as long as it inspires me, it could be something inspiring for you too.

My main goal is to find clothes that fit our lumps perfectly. Because we deserve, period!

I’m a sucker for lace. You know you can wear lace the whole year through, right? No need to save it for the holidays only.

 I would probably advise you to look festive every day of the year. Life is too short, so build your own party.

So, as I was telling you, I’m always on the search for new shops to expand my style. This lace body I’m wearing here is from

LACE FOR DAYS
utm_source=thecurvychapter&utm_campaign=160117_bodydoreanse&utm_medium=blog”>Christine Le Duc.

 Did you know that they had a very nice fashion collection too. Yes, girl yes!  Most part of their collection sizes up to XXXL. I would recommend to order one size up as the collections runs a little small. But besides that it’s great to discover that they have a very feminine, stylish collection besides lingerie and love toys.

Ignore the fashion rules, take a risk and have some fun regardless the size you may have.

NL

Ik ben constant op zoek naar koele en vooral leuke mode inspiratie. Soms zoeken we te ver en liggen de mode items onder onze neus, in de reguliere mode winkels die we allemaal zo goed kennen. Ik ben altijd op zoek naar iets nieuws, het zij een nieuwe winkel, een nieuwe kledinglijn of vintage shop. Zolang het mij inspireert, denk ik dat het ook jouw kan inspireren.

Mijn doel is om goed passende kleding te vinden die onze curves omhelzen. Gewoon omdat wij dat verdienen, punt! Het leven is te kort dus maak er een feestje van.

Ik ben een enorme liefhebber van lace/kant. Ik ben van mening dat je kant het gehele jaar door kan dragen, denk je ook niet? Waarom zou je het bewaren voor de feestdagen of speciale momenten?

Ik zeg: “Trek elke dag van het jaar iets feestelijks aan, het leven is te kort om het niet te doen”

Zoals ik je al eerder vertelde ben ik altijd op zoek naar nieuwe winkels om aan mijn lijstje toe te voegen. De kanten body die ik hier draag is van Christine Le Duc. Wist je dat ze ook een collectie hadden die gedeeltelijk loopt tot de maten XXXL? Yes, girl Yes!

Ik kan je aanraden om een maatje groter te bestellen omdat de collectie klein kan vallen. Maar buiten dat, is het een aanrader als je net even iets anders wilt. Bovendien wist ik niet dat ze een kleding collectie hadden die ook geschikt is voor een maatje meer, naast de speeltjes en sexy lingerie.

Vergeet de regels en zorg dat je je lekker voelt in het kledingstuk dat je draagt, ongeacht je maat!

Enjoy!



I‘m positive you can rock this look like a #boss! It’s a very feminine, easy to create look.

I’m combining my lace body with a black coated jeans from Junarose. I was so happy to find this particular jeans in their collection. I had one just like this a few years ago but since I gained weight, it’s became to small for me. Junarose hooked me up with another perfect coated black jeans, #Happygirl

The jeans coating almost gives the jeans a faux leather look. I like the fact that it has some stretch in it, that makes it very comfortable to wear.

I finished the look with an oversized gilet. Sometimes you don’t know what your missing until you find it. Well, this gilet is just such a versatile piece, I wish I had found it one season ago. (lol)

NL

Ik ben er vrijwel zeker van dat ook jij goed met deze look weg zult komen. Het is vrouwelijk en een makkelijke stijl om te creëren.

De bodystocking combineer ik met een zwarte jeans van Junarose die een coating heeft. Ik was echt super blij toen ik zag dat ze deze broek in hun collectie hadden. Een paar jaar geleden had ik namelijk een soortgelijk model maar door mijn gewichtstoename paste ik die niet meer. Ik was dus super blij toen ik deze broek kreeg, echt de perfecte vervanging van mijn te klein geworden jeans! #Happygirl

Doordat het een coated jeans is heeft het een leather look uitstraling die ik erg mooi vind. Bovendien zit ‘ie’ als gegoten en is hij erg comfortable.

Ik maak mijn outfit af met een lang gilet. Soms weet je niet wat je mist totdat je het hebt. Dit gilet is zo makkelijk te combineren en super draagbaar dat ik deze graag een seizoen eerder had willen ontdekken. (lol)

You are a work of art, not everyone would understand you, but the ones who do will never forget about you.

Hope you liked this post, If you do, don’t forget to leave a comment or tap the heart button below. You can also follow this blog on Facebook|Instagram|Twitter|Bloglovin

What I’m wearing

Lace body Christine Le Duc

Gilet and Coated jeans Junarose

4A5F08CEBBC27A43F59C8C486759EBAE

Author

My name is Saskia and welcome to The Curvy Chapter. A no-nonsense platform where I share my thoughts about the latest Fashion, lifestyle and Beauty trends, motherhood and my personal outfit ideas. My mission is to show you that beauty is not set in one standard. At The Curvy Chapter, we celebrate our differences. You will find content in Dutch and English, just press the translate button to find your language.

Write A Comment